Download The Arabian Nights (New Deluxe Edition)
Read a book to make your life running well, read a publication to make your experience enhances without going someplace, and check out a book for fulfilling your downtime! These sentences are so familiar for us. For the people that do not like reading, those sentences will be type of extremely monotonous words to utter. Yet, for the viewers, they will certainly have bigger spirit when someone supports them with the sentences.
The Arabian Nights (New Deluxe Edition)
Download The Arabian Nights (New Deluxe Edition)
In suiting the brand-new updated publication launched, we come to you. We are the online site that always offers a very great means, terrific term, and great lists of the collections publications from several nations. Schedule as a fashion to spread the news and also details about the life, social, sciences, religious beliefs, several others holds a very important rule. Publication could not as the fashion when they run out date, they will function as absolutely nothing.
The important things to do and also get over with the visibility of the demands can be accomplished by taking such offered feature of publication. Customarily, book will certainly function not just for the understanding and also something so. But, practically, it will certainly also show you just what to do as well as not to do. When you have wrapped up that the book provided, you could have the ability to find exactly what the author will certainly share to you.
When some people think that this is a hard book to review, we will certainly tell you that it turns into one of the smarter ideas to find with something different. The various points of the The Arabian Nights (New Deluxe Edition) with other publications are lasting heading how the author improvise and also choose the subject generally and remarkably. It will be timeless as well as countless to earn all people really feel decorated as well as astonished of this publication.
Obtain the connect to download this The Arabian Nights (New Deluxe Edition) and also begin downloading. You could desire the download soft file of the book The Arabian Nights (New Deluxe Edition) by undergoing other activities. Which's all done. Now, your count on read a publication is not constantly taking and bring guide The Arabian Nights (New Deluxe Edition) almost everywhere you go. You could conserve the soft documents in your gadget that will certainly never be far as well as review it as you like. It is like reading story tale from your gizmo then. Now, start to love reading The Arabian Nights (New Deluxe Edition) and also obtain your new life!
Review
“The resourceful Shahrazad... has never been more entertaining than in this fresh and vigorous version of this immortal book.†- Doris Lessing, The Independent“Easily the clearest, most fluent and readable translation.†- A.S. Byatt, Sunday Times [London]“A distinguished new translation.†- Edward Said, The Nation
Read more
From the Inside Flap
Full of mischief and valor, ribaldry and romance, "The Arabian Nights is a work that has enthralled readers for centuries. The origins of "The Arabian Nights are obscure. About a thousand years ago a vast number of stories in Arabic from various countries began to be brought together; only much later was the collection called The Arabian Nights or the Thousand and One Nights.
Read more
See all Editorial Reviews
Product details
Paperback: 560 pages
Publisher: W. W. Norton & Company; New Deluxe edition (May 17, 2008)
Language: English
ISBN-10: 0393331660
ISBN-13: 978-0393331660
Product Dimensions:
5.7 x 1.1 x 8.3 inches
Shipping Weight: 1 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review:
4.3 out of 5 stars
254 customer reviews
Amazon Best Sellers Rank:
#48,260 in Books (See Top 100 in Books)
I could never engage with the Burton translation, but this translation into modern English is a real page-turner. Finished it as bedtime reading in a few days. The notes are very helpful. Stories are nested to many levels (the Dervish said the Vizier said the slave girl said the magic fish said his brother who was transformed into a camel said, etc.), so when control is returned to the calling story you may suffer some momentary confusion, but the nesting is really quite ingenious. The only suggestion I would have is that the author include an appendix with a flowchart. I'm serious. Be advised this is not a children's book, unless you are comfortable introducing your children to decapitations, bloody mutilations, raging strumpets, and wicked rakes. OK, some stories might be suitable for children, but certainly not all, or even most.
Comparing this translation with Burton is like night and day. Modern language but ancient thought expression. Very nice and clear as these tales can be told without the additions and deletions which were made by previous translators who needed to satisfy their cultural norms and for political correctness, not to offend. Mahdi's translation is bold and authentic! Like you have never imagined. If you are going to read the Nights, this is the one. Absolutely the best yet!
This is basically the Grimm Fairy Tales equivalent for East Asia, India, and the Middle East. You can imagine these tales told orally by skillful speakers.There are stories within stories within stories, an interesting device. (It's like "Inception," where you go down the dream layers and then have to return upwards, and then you have to try and remember the upper layers after time away from them.)There are lots of kings and rulers and beautiful princesses and handsome princes. Very few good-looking people turn out to be jerks. There is magic and magical creatures, but not in every story. It's a great look at human imagination over the generations.These are the main lessons from these tales: Traits such as industry, wisdom, graciousness, and generosity are admired. Greed, dishonesty, and laziness are scorned. Wealth is admired so long as you are generous with it. A good story may save your life. A good sob story will make people feel sorry for you and give you money. Everyone eventually gets what they deserve. Punishments are harsh, so beware!
I remember reading this version of the tales in school, and I've since realized the censored and "westernized" prints cannot compete. It's a must have for any scholar of eastern culture, just as it was meant to be taken. This comes with the drawback of not being child friendly, but it's lessons will more than make up for that.
This book never ceased to amaze me. I'm an American and Christian and although the morality of some stories could be questioned from that perspective. If you open your heart, and your mind, you will be taken on a journey you will never forget.
The pages of this book are deckled and I love the feel of it. The cover is beautiful but the pages are really thin and the book is about an inch thick.Arabian Nights is also called "1001 Arabian Nights" and this book has 271 beautifully written stories.I attatched an image of the table of contents incase anyone wants to see that!
The stories themselves are entertaining and easy to read. The language used isn't particularly archaic or stilted; it doesn't quite have modern characteristics, but it's close. The main problem with this version (Lang) is mostly that it contains notable omissions. This seems to be a heavily abridged version of the Arabian Nights. Even the ending has been cut completely, which is a grevious error. There are also odd choices of words from time to time which other translations have handled better.
Kids used to be introduced to these tales as a part of growing up, even though they might not have known the familiar stories were from this book. As children we thought the culture behind this collection was so exotic, but yet the concept was so understandable -- here are people from a different era and a different part of the world, yet we understand them and are interested in their experiences as if they were anything like our own. There's something endearing about the timelessness of this collection, though the stories are so many and are repetitive. I think that's why we were exposed to the individual tales in bits and pieces; the book cannot hold a child's attention when delivered as a whole. An adult will find things in it that nostalgically remind him of something from his childhood -- too bad developments in the modern world have spoiled the comfortable concept of Arabian Nights for us.
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) PDF
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) EPub
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) Doc
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) iBooks
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) rtf
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) Mobipocket
The Arabian Nights (New Deluxe Edition) Kindle
0 komentar:
Posting Komentar